Piece for woodwind ensemble, commissioned by the Arte Piacere to be performed and premiered on the 3rd Woodwind Summer Camp at Galveias, Ponte de Sor.
Qualquer intervenção humana na natureza supõe uma alteração do ecosistema. Uma das formas que temos de medir quão alterado está é através das alterações da sua paisagem sonora. Quantos pássaros perderam a sua casa? Quantas rãs ficaram sem água? E animais sem refúgio? Ouvimos as mesmas espécies, ou os sons da fauna são diferentes? O som do vento que ouvimos é vazio ou cheio de folhas das árvores? Após o abate de algumas árvroes, o ecosistema pode eventualmente regenerar-se, assim como uma parte do seu som. No entanto, se a intervenção for constante, desmedida e indiscriminada, fraturaremos a floresta para sempre. Floresta fraturada é um convite à reflexão sobre a nossa relação com os ecosistemas, através de metáforas musicais das paisagens sonoras. Com alguma imaginação, é possível ouvir o canto dos pássaros em diferentes tonalidades, como se forem de espécies de aves diferentes, assim como o som das árvores e de multiplicidade de outros seres vivos. Também é possível ouvir o som das máquinas e do vazio que deixam. Por último, ouvimos espécies animais que eventualmente vêm repor o dano ou, no pior dos casos conviver e adaptar-se a ele. Será que é isto o que a espécie humana deseja?
Any human intervention in nature implies an alteration of the ecosystem. One of the ways we can measure how altered it is is through changes in its sound landscape. How many birds have lost their homes? How many frogs are left without water? And animals without shelter? Do we hear the same species, or are the sounds of the fauna different? Is the sound of the wind we hear empty or filled with leaves from the trees?
After the felling of some trees, the ecosystem can eventually regenerate itself, as well as a part of its sound. However, if the intervention is constant, excessive, and indiscriminate, we will forever fracture the forest.
Fractured Forest is an invitation to reflect on our relationship with ecosystems, through musical metaphors of soundscapes. With some imagination, it is possible to hear the singing of birds in different tones, as if they were from different bird species, as well as the sound of trees and a multitude of other living beings. It is also possible to hear the sound of machinery and the emptiness it leaves behind. Lastly, we hear animal species that may eventually repair the damage or, in the worst case, coexist and adapt to it. Is this what the human species desires?